This article was posted back in 1885
The idea of a sweet sixteen written here seems to have some parallels to what Ed wrote in his A Book in Every Home
This newspaper clearly means a 16 year old girl
Ed meant a brand new one, which hints an allegory
I isolated the section regarding sweet sixteen
How far back does the idea of Sweet Sixteen go?